Bellagio – While there are no designated rooms and the bathrooms don’t have chairs, there are two spots with chairs that, while not private, may be an option:
Parking garage: There are chairs near the entrance.
Petrorussian Lounge – There are couches here.